Maya POC Training and Agreements

I am sorry to have taken long time to get back to you. The attached the actualy communication with Maya Network and Mr. Nishizima. Unfortunately, the engineering team at Maya did not know about Isidore and therefore we conducted onsite training in Osaka with Isidore sample units and we became to understand that Maya needed mesh Isidore and we have shipped new samples to them. Besides above, although our continuous rewquest to conclude the NDA and POC agreements with them, they have not get back to us yet. So we are proceeding the POC and training without any agreements (even NDA) in place at this moment. We continue to try to change this non-favalable situation. In the meantime, thank you very much for have Dionis being here in Japan. He helped us a lot by providing actual network topology for us. We became to know that there are some important features which newly added Isidore lately. We, together with Dionis had very good meetings with JSAT, NTT Data and NRI Secure. Dionis made the great presentation and explanation that became very educational to them and we could revitalize the discussion with these companies.

Your message is clear, but it would benefit from some grammatical corrections and a more natural business tone. **Revised Version** > I apologize for taking so long to get back to you. > > Attached is the actual correspondence with Maya Network and Mr. Nishizima. Unfortunately, Maya's engineering team was not familiar with Isidore. As a result, we conducted on-site training in Osaka using Isidore sample units. Through this process, we came to understand that Maya requires a mesh-enabled Isidore solution, and we have since shipped new sample units to them. > > In addition, despite our repeated requests to execute the NDA and POC agreements, we have not yet received any response from them. Consequently, we are currently proceeding with the POC and training activities without any agreements, including an NDA, in place. We will continue our efforts to resolve this unfavorable situation as soon as possible. > > In the meantime, thank you very much for having Dionis visit Japan. His support was extremely valuable, particularly in providing us with an actual network topology. Through our discussions, we also gained a better understanding of several important features that have been added to Isidore recently. > > Together with Dionis, we had very productive meetings with JSAT, NTT DATA, and NRI Secure. His presentations and explanations were excellent and highly informative for the attendees. As a result, we were able to reinvigorate discussions with these companies and further advance our business opportunities. This version reads more naturally for communication with overseas business partners and maintains a professional, executive-level tone.