調査報告書のご報告と感謝

添削して中澤社長様アクリートの株本です。 いつも大変お世話になっております。週末からシンガポールに来ておりまして、ご連絡が遅くなり申し訳ございませんでした。既にご案内かと思いますが、先週お話させて頂きましたが、昨日ようやく調査報告書を開示することができました。このたびは多大なるご協力を賜りまして誠にありがとうございました。また、心配をおかけいたしまして申し訳ございませんでした。当社として一つの大きな節目を迎えることができました。これもひとえに皆様のご支援、ご厚情の賜物と感謝申し上げます。今後はこれまで以上にご一緒させて頂ければと思っております。より一層努力してまいります。引き続きご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。株本

中澤社長宛でしたら、全体的にもう少し自然な流れにすると、感謝の気持ちと今後の関係強化への期待がより伝わります。 **修正版** > 中澤社長 > > アクリートの株本です。 > いつも大変お世話になっております。 > > 週末よりシンガポールに滞在しており、ご連絡が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。 > > すでにご案内のとおりかと存じますが、先週ご相談させていただいておりました件につきまして、昨日、ようやく調査報告書を開示することができました。 > > このたびは多大なるご協力とご支援を賜り、誠にありがとうございました。また、多大なるご心配をおかけいたしましたこと、改めてお詫び申し上げます。 > > お陰様をもちまして、当社として一つの大きな節目を迎えることができました。これもひとえに中澤社長をはじめ皆様のご支援、ご厚情の賜物と心より感謝申し上げます。 > > 今後は、この経験を糧として、より一層事業の発展に努めてまいります。また、これまで以上に御社とご一緒させていただければ幸甚に存じます。 > > 引き続きご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。 > > 株本 ### 主な改善点 - 「既にご案内かと思いますが、先週お話させて頂きましたが」が重複気味だったため整理。 - 「心配をおかけいたしまして」を「多大なるご心配をおかけいたしましたこと、改めてお詫び申し上げます」として格調を上げました。 - 「今後はこれまで以上にご一緒させて頂ければと思っております」を「ご一緒させていただければ幸甚に存じます」として経営者同士の文面にふさわしい表現へ変更。 - 調査報告書開示という節目だけでなく、「今後の協業への期待」を自然につなげています。 中澤社長との関係性を踏まえると、かなり良いタイミングですので、「御社とご一緒させていただければ幸甚に存じます」の一文は残した方が、感謝だけで終わらず前向きなメッセージになります。

中澤社長様アクリートの株本です。 いつも大変お世話になっております。週末よりシンガポールに滞在しており、ご連絡が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。すでにご案内のとおりかと存じますが、先週ご連絡させていただいておりました件につきまして、昨日、ようやく調査報告書を開示することができました。このたびは多大なるご協力とご支援を賜り、誠にありがとうございました。また、多大なるご心配をおかけいたしましたこと、改めてお詫び申し上げます。お陰様をもちまして、当社として一つの大きな節目を迎えることができました。これもひとえに中澤社長をはじめ皆様のご支援、ご厚情の賜物と心より感謝申し上げます。今後は、この経験を糧として、より一層事業の発展に努めてまいります。また、これまで以上に御社とご一緒させていただければ幸甚に存じます。改めて、 今後のご相談を含めてご挨拶にお伺いさせて頂ければと思っております。引き続きご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。株本

とても良い文面ですが、1点だけ「ご相談を含めてご挨拶」が少し唐突に入っているため、自然につながるよう整えるとより経営者宛のメールらしくなります。 **推敲版** > 中澤社長 > > アクリートの株本です。 > いつも大変お世話になっております。 > > 週末よりシンガポールに滞在しており、ご連絡が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。 > > すでにご案内のとおりかと存じますが、先週ご連絡させていただいておりました件につきまして、昨日、ようやく調査報告書を開示することができました。 > > このたびは多大なるご協力とご支援を賜り、誠にありがとうございました。また、多大なるご心配をおかけいたしましたこと、改めてお詫び申し上げます。 > > お陰様をもちまして、当社として一つの大きな節目を迎えることができました。これもひとえに中澤社長をはじめ皆様のご支援、ご厚情の賜物と心より感謝申し上げます。 > > 今後は、この経験を糧として、より一層事業の発展に努めてまいります。また、これまで以上に御社とご一緒させていただければ幸甚に存じます。 > > 改めて御礼かたがた、今後のご相談も含めましてご挨拶にお伺いできればと存じます。 > > 引き続きご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。 > > 株本 ### 修正ポイント - **「改めて、今後のご相談を含めてご挨拶にお伺いさせて頂ければと思っております」** ↓ - **「改めて御礼かたがた、今後のご相談も含めましてご挨拶にお伺いできればと存じます」** とすると、 1. 調査報告書開示への感謝 2. 今後の協業のお願い 3. 面談希望 という流れが自然になります。 中澤社長との関係性を考えると、「**御礼かたがた**」を入れると、単なる相談ではなく感謝を伝えに伺うという印象になり、より品よく聞こえます。