英語メールの添削依頼

種別
Copilot (Microsoft 365 Chat)
投稿者
Kabumoto Koji（株本 幸二）, Microsoft 365 Chat
件数
4 件
期間
2026/10/16 08:55:42 ～ 2026/10/16 08:55:46（UTC+09:00）
Thread ID
19:ILVcLAhFEaowJiHo_w9Gc4tzXOIus4tv7O-jQjTe4a41@thread.v2
出力日時
2026/11/02 02:28:50（UTC+09:00）
#1 (システム)
b5516fba638546f7a151400a97543fe2@d7a5901a65994bddb8a409c24363108b · カストディアン: koji.kabumoto@accrete-inc.com · DB ID: 18928
#2 Microsoft 365 Chat
調査しています…
· カストディアン: koji.kabumoto@accrete-inc.com · DB ID: 18926
#3 Kabumoto Koji（株本 幸二）
添削してThank you.Understand your request and I will do so today.Best regards,
koji.kabumoto@accrete-inc.com · カストディアン: koji.kabumoto@accrete-inc.com · DB ID: 18927
#4 Microsoft 365 Chat
より自然でビジネスメールらしくするなら、以下がおすすめです。 > Thank you. > I understand your request and will take care of it today. > > Best regards, もう少し丁寧にする場合： > Thank you for your message. > I understand your request and will take care of it today. > > Best regards, ポイント: - **Understand your request** → **I understand your request**（主語が必要） - **I will do so today** でも間違いではありませんが、**I will take care of it today** の方が自然でビジネスメールでよく使われます。
· カストディアン: koji.kabumoto@accrete-inc.com · DB ID: 18929