Isidore Fleet Management Review with Japan

日時: 2026/07/09 10:33:04
最終更新
送信者: Chin Yeuyao （陳宇耀） <yeuyao.chin@accrete-inc.com>
宛先: Elesha Jackson <Elesha@forwardedge.ai>; Shanella Gumbs <shanella@forwardedge.ai>; Cameron Wong <cameron.ctr@forwardedge.ai>; Jordan Bright <jordan@forwardedge.ai>; Chris Gemeinhardt <chris@forwardedge.ai>; Benjamin Adolphe <ben.adolphe@forwardedge.ai>; Norman Donalson <Norman@forwardedge.ai>; Eguch Shizuka (江口静) <shizuka.eguchi@accrete-inc.com>; Kajihara Yuki (梶原勇希) <yuki.kajihara@accrete-inc.com>; Joshua Milas <joshua@forwardedge.ai>; Ido Chie（井堂智恵） <chie.ido@accrete-inc.com>; Ido Chie（井堂智恵） <chie.ido@accrete-inc.com>; Vincent Choy <vincent.fn@forwardedge.ai>; Dionis Taveras <dionis@forwardedge.ai>; Brad Vier <brad@forwardedge.ai>; Jose La Torre <jose9@forwardedge.ai>
種別: 会議チャット / meeting / RichText Html
Item class: IPM.SkypeTeams.Message
状態
Thread ID: 19:meeting_MDc3ZDRjMWMtMjVlMC00ZTIzLTgzMDUtMzkxNDM2NzYwNzJl@thread.v2
Message ID: 1783560784376
親Message ID
カストディアン: chie.ido@accrete-inc.com; yeuyao.chin@accrete-inc.com
取込元: chie.ido@accrete-inc.com.001.pst / TeamsMessagesData / #6467

本文

Elesha Jacksonhi, would you able to forward us your email with Aspiration, so that we can reply to Aspiration or NTT-AT accordingly.  Currently our options are (1) wait for OTA to be completed, then asking someone from US brining to Japan OR (2) if NTT-AT can't wait till then, will need someone to bring the devices to Japan this month.  Hence, the email reply from both you and Riaan will be important for us to decide which options to go with.

元のHTML

<p><span itemtype="http://schema.skype.com/Mention" itemscope="" itemid="0">Elesha</span>&nbsp;<span itemtype="http://schema.skype.com/Mention" itemscope="" itemid="1">Jackson</span>hi, would you able to forward us your email with Aspiration, so that we can reply to Aspiration or NTT-AT accordingly. &nbsp;Currently our options are (1) wait for OTA to be completed, then asking someone from US brining to Japan OR (2) if NTT-AT can't wait till then, will need someone to bring the devices to Japan this month. &nbsp;Hence, the email reply from both you and Riaan will be important for us to decide which options to go with.</p>