← 会話に戻る
【内部監査↔経理】連絡用チャット
- 日時
- 2026/09/08 14:01:06
- 最終更新
- 送信者
- Ikeda Yuta(池田 祐太) <ikeda@accrete-inc.com>
- 宛先
- Fujiwara Misa(藤原 美佐) <misa_fujiwara@accrete-inc.com>; Shimada Hidenori(島田 英典) <hidenori.shimada@accrete-inc.com>; Fujita Mamiko(藤田 真実子) <mamiko.fujita@accrete-inc.com>; Chuma Yukari(中馬 由香梨) <yukari.chuma@accrete-inc.com>; Sakaue Shiho(坂上 志歩) <shiho.sakaue@accrete-inc.com>
- 種別
- グループチャット / chat / RichText Html
- Item class
- IPM.SkypeTeams.Message
- 状態
- Thread ID
- 19:d0aa36ecdab84d62856eaf39852b3eae@thread.v2
- Message ID
- 1788843666235
- 親Message ID
- カストディアン
- shiho.sakaue@accrete-inc.com
- 取込元
- shiho.sakaue@accrete-inc.com.001.pst / TeamsMessagesData / #5196
本文
Chuma Yukari(中馬 由香梨)お疲れ様です。
今回はUSDで問題ありません。先方にも確認済みですので、先方からのメッセージを以下の通り共有いたします。
池田様
前回いろいろ契約主体を検討する中で、最終的に親会社様契約となりましたが、契約書からVND記載を残したままとしておりました。
本来前回からUSD契約とすべきものでしたので、このままUSDにておすすめください。
どうぞ宜しくお願い致します。
横山
ちなみに、大川内さんが対応していた昨年(2025年度)は横山会計様(ベトナム)と初めての契約で、当初横山会計様とVGS(ベトナム)間の契約、すなわちベトナム国内の契約(契約書にベトナムドンを記載)で準備を進めていた中で、最終的にアクリート側の都合で横山会計の契約相手先がVGS(ベトナム)ではなく、アクリート(日本)に変更することなりました。もともとVND建ての国内契約で進めていたものを、アクリート(日本)の意向でUSDも記載しなければならなくなったため、契約の価格はベトナムドンとUSD併記されることになったようです。
今年は始めから横山会計(ベトナム)とアクリート(日本)間の契約通貨がUSD建ての国際契約で進めており、契約内でVNDへの換算の必要はありません。
今年は契約書、請求書にもVND建ての金額の記載もありませんので、USD建てUSD払いで進めて全く問題はありません。
よろしくお願い致します。
元のHTML
<p><span itemtype="http://schema.skype.com/Mention" itemscope="" itemid="0">Chuma Yukari(中馬 由香梨)</span>お疲れ様です。</p>
<p>今回はUSDで問題ありません。先方にも確認済みですので、先方からのメッセージを以下の通り共有いたします。</p>
<p> </p>
<p>池田様</p>
<p>前回いろいろ契約主体を検討する中で、最終的に親会社様契約となりましたが、契約書からVND記載を残したままとしておりました。</p>
<p>本来前回からUSD契約とすべきものでしたので、このままUSDにておすすめください。</p>
<p>どうぞ宜しくお願い致します。</p>
<p>横山</p>
<p> </p>
<p>ちなみに、大川内さんが対応していた昨年(2025年度)は横山会計様(ベトナム)と初めての契約で、当初横山会計様とVGS(ベトナム)間の契約、すなわちベトナム国内の契約(契約書にベトナムドンを記載)で準備を進めていた中で、最終的にアクリート側の都合で横山会計の契約相手先がVGS(ベトナム)ではなく、アクリート(日本)に変更することなりました。もともとVND建ての国内契約で進めていたものを、アクリート(日本)の意向でUSDも記載しなければならなくなったため、契約の価格はベトナムドンとUSD併記されることになったようです。</p>
<p>今年は始めから横山会計(ベトナム)とアクリート(日本)間の契約通貨がUSD建ての国際契約で進めており、契約内でVNDへの換算の必要はありません。</p>
<p>今年は契約書、請求書にもVND建ての金額の記載もありませんので、USD建てUSD払いで進めて全く問題はありません。</p>
<p>よろしくお願い致します。</p>
<p> </p>