RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
- 日時
- 2026/10/29 11:16:56
- From
- Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com>
- To
- ゲットワークス 林 <hayashi@getworks.co.jp>, Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com>, sakaigawa@getworks.co.jp <sakaigawa@getworks.co.jp>
- Cc
- Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com>, Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>, Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com>, Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com>, Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com>, Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com>, Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com>, Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com>, Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com>, Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com>, Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com>, Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com>, JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com>, Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com>, 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp>, Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com>, Makito TSURU <makito.tsuru@se.com>, Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com>, Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com>, Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com>
- Message-ID
- PH9PR19MB1135191533CCBB29F9E496172BE96E2@PH9PR19MB113519.namprd19.prod.outlook.com
- In-Reply-To
- ACCEFAD6-FA08-4BDA-A173-7A49711AE504@getworks.co.jp
- 取込元
- 監査対応メールエクスポート--chie.ido@accrete-inc.com-bHHSc7.mbox / #9
関連スレッドを表示
本文
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
現地担当者は林様、成瀬様、長嶋様、川口様の4名の内どなたかが対応されるとのこと承知いたしました。
受付にて4名宛に伺わせていただきます。
UTPケーブルについて間に合わない場合はゲットワークス様にて対応とのこと承知いたしました。
>>こちらUTPケーブルが間に合わないと判明した場合、ケーブルがいつご準備できて、ケーブリングが完了できる見込みもお知らせいただければと存じます。
11月16日の週の作業前までに間に合わせていただければと考えております。
シュナイダー様より、
一次側の接続は45°エルボが必要となるように見受けられます。現在対応を検討しており、機器背面から真っ直ぐには接続出来ない可能性が高いと考えております。
ゲットワークス様より、先にホースを床下接続し、その後シュナイダー側でつなぎこむ流れを考えております。現地状況により、調整させて頂く可能性もございます、現時点ではこのような流れとなります。
また、コンテナ床開口穴は2つ空いている認識でよいでしょうか
お手数をお掛けしますが、下記についてもご回答いただければと存じます。
**
また、SONiCスイッチの空箱回収は弊社側依頼の業者にて11月6日16時に回収いたします。
SONiCスイッチのラッキングは11月17日午後実施予定のため、開梱だけしてコンテナ内の隅または保管場所へ保管させてください。
1点確認させてください。トランシーバーはサーバが納品されてから接続する必要がございますので
一部トランシーバーの箱となるプラスチックゴミ等、残が発生いたします。
こちらは11月6日16時の回収の後に発生してしまいますのでDCにて破棄いたただきたいのですが可能でしょうか
**
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
From: ゲットワークス 林 <hayashi@getworks.co.jp>
Sent: Thursday, October 29, 2026 7:40 AM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com>; sakaigawa@getworks.co.jp
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
[EXTERNAL EMAIL]
後藤様
お世話になっております。
ゲットワークスの林です。
現地担当ですが、私、成瀬、長嶋、川口の4名が原則対応いたします。日ごとの担当は決めておらず、受付時に都度アテンドをさせていただきます。
UTPケーブルについて、手配を進めておりますが、万が一揃わなかった場合には当社側でケーブリングさせていただければと思います。
何卒、よろしくお願い申し上げます。
ゲットワークス 林
2026年10月28日 22:25:55 JST、"Goto, Kohei" <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>> より:
Dell Customer Communication - Confidential
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
度々失礼いたします。11月4-6日9時~の現地担当者様情報もいただけますと幸いです。
もしくは、受付にて伺えばスタッフの方がアテンドしてくれる等、情報がございましたらお知らせいただければと存じます。
また、事前にお知らせしておりました通り、UTPケーブルについても事前ケーブリングしますので冗長構成の場合86本/非冗長構成の場合52本 ラック間の距離を考慮した長さで
11月4日作業日前までにご準備お願いいたします。
■冗長構成の場合:10G=32本、1G=54本 計86本
【内訳】
XEサーバ デュアルPort 10GNIC x16台=32本
iDRACx16台 1G=32本
PowerShelfx12台 1G=12本
CDUx2台 1G=2本
IRCx2台 1G=4本
SONiCx4台 1G=4本
■非冗長構成の場合:10G=16本、1G=36本 計52本
【内訳】
XEサーバ デュアルPort 10GNIC x16台=16本
iDRACx16台 1G=16本
PowerShelfx12台 1G=12本
CDUx2台 1G=2本
IRCx2台 1G=2本
SONiCx4台 1G=4本
境川様
お世話になっております。念のため、今週月曜日に添付メールに構成概要の資料をお送りしております。
物理結線が変わっておりますのでこちらも参考にEPSの入力をしていただければと存じます。
デル・テクノロジーズ後藤
From: Goto, Kohei
Sent: Wednesday, October 28, 2026 9:47 PM
To: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
本日はお電話ありがとうございました。お電話にて確認させていただきました内容について赤字コメントいたします。
齟齬ないかご確認いただければと存じます。
■ご確認/ご依頼事項
・ケーブルタグについては両端がわかるように作成します。イメージとしては機器名、ServiceTag、Portを記載します。
>>DELL:林様へご確認し問題ないとのご回答いただきました。
・MPO12、DACケーブルについてのポート情報については資料配置先の資料の各スイッチの“インターフェイス テーブル”部分をご確認ください。SoNicスイッチ側は
全てのPortを使用しますのでPortの順番を選択することができませんので、推奨構成として記入しております。
こちらで問題ないと判断しております。念のため、ご確認ください。問題なければケーブルタグを作成します。
>>DELL:林様へご確認し問題ないとのご回答いただきました。
・貴社ご準備の1G、10GスイッチのPort表をご提供ください。(どのケーブルがどのPortに接続するかわかる表)いただいた表を確認しケーブルタグを作成します。 ※ケーブル本数についてはTodo/課題管理表に記載しております。
また、貴社準備のスイッチについてはケーブルタグに記載する項目として機器名、シリアル番号をお知らせください。
不明であれば1G管理スイッチ、10Gサービススイッチ等の名前を共有いただければと存じます。
>>DELL:1G,10Gのケーブルタグについては例として下記のように仮で作成しておくとなりました。
※対向側のSWの情報がないのでPortを書かない。ケーブルタグ再作成が必要であればGetworks様にて実施するとなりました。
例 XE9780L#1 ServiceTag iDRAC#1/iDRAC#2 to 1G SW
例 XE9780L#1 ServiceTag OCP1-1 to 10G SW#1
・Dellスイッチ用/お客様スイッチ用のラック図(ネットワークラック)及び電源接続図のご提供をお願いします。
>>DELL:現時点では資料がないため、現地にてGetworks様がでラッキング先/接続先は指示するとなりました。
・ネットワークラックスイッチに搭載しますDellスイッチにおいての機器順番は下から若番でよろしかったでしょうか 例 10U スイッチ1号機、 11Uスイッチ2号機
また、お客様準備のネットワークスイッチについても冗長構成(2台構成)の場合はどちらが1号機かお知らせもしくはDellスイッチ含めラック図に記載お願いいたします。
>>DELL:下から若番で搭載するとなりました。例 10Uスイッチ1号機、11Uスイッチ2号機
・サイトサーベイ担当のDSV社から情報を得たのですが、当初想定どおり、ネットワークラックがコンテナ入口から一番奥となっている理解であっておりますでしょうか
>>DELL:コンテナ入口に近い場所がネットワークラックとなり、奥にサーバラックを配置するとなりました。
・PowerWipeの接続元はラック毎に6つ必要となります。ご準備状況はいかがでしょうか
>>DELL:ご準備済みであること確認いたしました。
■下記件もよろしくお願いいたします。EPSについてはいまだ未記入となっておりますが、まずは先行で上記ケーブリング部分へご回答
いただければEPSパラメータシート記入についてはもう少し猶予がでてきます。
・EPSパラメータシート →今週金曜日中
>>DELL:林様より、境川様にて明日中までに対応するとご回答いただきました。
・IP管理表 IPアドレス一覧.v.0.01.xlsx →10月30日まで
>>DELL:こちらも10月30日までご対応いただけるとご回答いただきました。
11月4日-6日までの入館申請をお送りいたします。パスワードはプロジェクトPassとなります。
下記10時~伺うとしておりましたが、9時-20時で入館いたしますのでよろしくお願いいたします。
・11月4-6日 10時~事前ケーブルリング
また、SONiCスイッチの空箱回収は弊社側依頼の業者にて11月6日16時に回収いたします。
SONiCスイッチのラッキングは11月17日午後実施予定のため、開梱だけしてコンテナ内の隅または保管場所へ保管させてください。
1点確認させてください。トランシーバーはサーバが納品されてから接続する必要がございますので
一部トランシーバーの箱となるプラスチックゴミ等、残が発生いたします。
こちらは11月6日16時の回収の後に発生してしまいますのでDCにて破棄いたただきたいのですが可能でしょうか
デル・テクノロジーズ後藤
From: Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>
Sent: Wednesday, October 28, 2026 3:05 PM
To: Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>; GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
Dell Customer Communication - Confidential
ゲットワークス 林様
いつもお世話になります。デル・テクノロジーズの伊藤です。
ご多用のところ誠に恐れ入りますが、至急本日中に以下の点についてご教示いただけますと幸いです。
難しい場合、ケーブルタグ作成はお客様でご実施頂くことをご了承くださいませ。
・貴社ご準備の1G、10GスイッチのPort表をご提供ください。(どのケーブルがどのPortに接続するかわかる表)いただいた表を確認しケーブルタグを作成します。 ※ケーブル本数についてはTodo/課題管理表に記載しております。
また、貴社準備のスイッチについてはケーブルタグに記載する項目として機器名、シリアル番号をお知らせください。
不明であれば1G管理スイッチ、10Gサービススイッチ等の名前を共有いただければと存じます。
またEPSパラメータとMTGについてご教示いただけますと幸いです。
エンジニアの日程確保の融通が難しく、パラメータへのご記載が間に合わない場合は
当社の作業完了見込み日が遅れてしまう恐れがございます。
記載に当たってご不明点等ございましたらMTGで説明可能でございますので、
何なりとお申し付けくださいませ。
アクリート 井堂様
メールが重ね重ねとなってしまい大変申し訳ございません。
引続き梱包材回収の署名を頂けますと幸いです。
よろしくお願いします。
デル・テクノロジーズ 伊藤
From: Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>
Sent: Wednesday, October 28, 2026 2:33 PM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>; GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
井堂様
いつもお世話になっております。
デル・テクノロジーズ株式会社の後藤でございます。
本件、11/6 16:00と11/11のラック搬入後に梱包材回収を行う予定です。
弊社では梱包材もお客様の資産として考えており、回収に対し確認書が必要となっております。
恐れ入りますが添付「梱包材手配確認書」にご署名をお願いできますでしょうか。
会社印は担当者印で構いません。
どうぞよろしくお願いいたします。
________________________________
デル・テクノロジーズ株式会社
テレコムメディア営業統括本部 メディア・エンターテインメント営業部
後藤 靖代(Goto Yasuyo)
〒100-8159
東京都千代田区大手町1-2-1 Otemachi Oneタワー 17F
直通:050-1727-7951
Mail: Yasuyo_Goto@Dell.com<mailto:Yasuyo_Goto@Dell.com>
________________________________
Internal Use - Confidential
From: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>
Sent: Tuesday, October 27, 2026 1:05 PM
To: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
Importance: High
ゲットワークス 林様、アクリート井堂様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
井堂様、先ほどはお電話ありがとうございました。
お電話にてご説明いたしました下記スケジュールにて対応をすすめさせていただきたいと考えております。
データセンター側の準備について不足している部分がございましたらご対応宜しくお願い致します。
・11月4-6日 10時~事前ケーブルリング
・11月9-10日 or 12-13 10時~ 事前ケーブルリング ※11月4-6で完了しない場合入館する場合あり
・11月11日 10時~ ラック搬入、設置 ※ラック設置後、11日に耐震もできるようにDC側のご準備もいただければと存じます。
・11月16-20日10時~ ラック届いた後のケーブリング、CDU作業、GPUテスト、SoNicスイッチ導入作業
・11月24-27日 10時~ 引き続き16日の週の残を対応いたします。
井堂様、お電話で全日の立会は出張の兼ね合いもあり難しいとのことですので、11月11日のラック納品、11月27日の機器引き渡しについては立会いただきたく、
他の日で何かしらご連絡が必要な際はお電話に出られるようにしていただければと存じます。
林様
引き続き弊社ご確認事項について早めに情報提供お願いいたします。事前ケーブリング作業ができないくなるため、よろしくお願いいたします。
EPSパラメータシートについても別途MTG可能となりますので、ご連絡いただければと存じます。
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
From: Goto, Kohei
Sent: Monday, October 26, 2026 9:36 AM
To: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
Importance: High
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
引き続き、ご確認事項についてご回答いただければと存じます。(本日中)
先日お送りしました。資料となりますが、一部変更がございましたので古いのは削除し最新を下記へ配置しております。
資料配置先
Host:
https://deft.dell.com
Username:
defttdz0CUlkC
Password:
*eb0WYX12K1
また、EPSパラメータとなりますが、本日確認いたしましたが、入力がまだのようです。
添付資料をもとに直近で今一度ミーティングを実施したほうがよいと考えております。
いかがでしょうか 直近のご都合よい日程をいくつかお知らせいただければと存じます。
デル・テクノロジーズ後藤
From: Goto, Kohei
Sent: Thursday, October 22, 2026 3:30 PM
To: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
何度かお電話をさせていただきましたが、ご不在のようでしたので、取り急ぎメールにて失礼いたします。
現在11月2日の週にて事前ケーブルリングを実施予定として調整を進めております。※開始日はまだ調整中
その際に事前ケーブリング及びケーブルの識別のため、ケーブルタグも取り付けいたします。
ケーブリング業者より、10月26日中にケーブルタグ情報をまとめてお送りする必要があり何点か確認させてください。
資料配置先
Host:
https://deft.dell.com
Username:
defttdz0CUlkC
Password:
*eb0WYX12K1
■ご確認/ご依頼事項
・ケーブルタグについては両端がわかるように作成します。イメージとしては機器名、ServiceTag、Portを記載します。
・MPO12、DACケーブルについてのポート情報については資料配置先の資料の各スイッチの“インターフェイス テーブル”部分をご確認ください。SoNicスイッチ側は
全てのPortを使用しますのでPortの順番を選択することができませんので、推奨構成として記入しております。
こちらで問題ないと判断しております。念のため、ご確認ください。問題なければケーブルタグを作成します。
・貴社ご準備の1G、10GスイッチのPort表をご提供ください。(どのケーブルがどのPortに接続するかわかる表)いただいた表を確認しケーブルタグを作成します。 ※ケーブル本数についてはTodo/課題管理表に記載しております。
また、貴社準備のスイッチについてはケーブルタグに記載する項目として機器名、シリアル番号をお知らせください。
不明であれば1G管理スイッチ、10Gサービススイッチ等の名前を共有いただければと存じます。
・Dellスイッチ用/お客様スイッチ用のラック図(ネットワークラック)及び電源接続図のご提供をお願いします。
・ネットワークラックスイッチに搭載しますDellスイッチにおいての機器順番は下から若番でよろしかったでしょうか 例 10U スイッチ1号機、 11Uスイッチ2号機
また、お客様準備のネットワークスイッチについても冗長構成(2台構成)の場合はどちらが1号機かお知らせもしくはDellスイッチ含めラック図に記載お願いいたします。
・サイトサーベイ担当のDSV社から情報を得たのですが、当初想定どおり、ネットワークラックがコンテナ入口から一番奥となっている理解であっておりますでしょうか
・PowerWipeの接続元はラック毎に6つ必要となります。ご準備状況はいかがでしょうか
■下記件もよろしくお願いいたします。EPSについてはいまだ未記入となっておりますが、まずは先行で上記ケーブリング部分へご回答
いただければEPSパラメータシート記入についてはもう少し猶予がでてきます。
・EPSパラメータシート →今週金曜日中
・IP管理表 IPアドレス一覧.v.0.01.xlsx →10月30日まで
デル・テクノロジーズ後藤
From: Goto, Kohei
Sent: Thursday, October 22, 2026 11:30 AM
To: 'Chie Ido' <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: 'GW林' <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; 'Ayako Kashiwabara' <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; 'Yeuyao Chin' <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; 'Koji Kabumoto' <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; '中澤秀則' <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; 'Makito TSURU' <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; 'sakaigawa@getworks.co.jp' <sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
アクリート井堂 様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
DSV(旧シェンカー)の現地調査への立会ありがとうございました。
納期スケジュールについては弊社営業後藤(靖)へ確認し最新情報をご連絡いたします。お待ちいただければと存じます。
デル・テクノロジーズ後藤
From: Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Sent: Thursday, October 22, 2026 10:38 AM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>
Cc: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: Re: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
[EXTERNAL EMAIL]
デル・テクノロジーズ
後藤様
お世話になっております。
昨日、新潟DCでのラック搬入に向けての現地調査が終了しましたので、
改めて、納期スケジュールにつきましてご確認いただき、ご連絡いただけますでしょうか?
よろしくお願いいたします。
________________________________
株式会社アクリート Accrete Inc.
井堂 智恵(Chie Ido)
〒101-0052
東京都千代田区神田小川町3-28-5 axle御茶ノ水3階 301
TEL:050-5369-3778 FAX:03-5433-0565
携帯電話:080-7038-9962
E-Mail:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>
https://www.accrete-inc.com/ [accrete-inc.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.accrete-inc.com/__;!!LpKI!mwl-Jwbyr0VQ7vEb1uKyVp-aM6Jy1-t_3ebFm_SiKQx3oa27sGbNLouck-x8BBBLZ2ia9W8tv9A8Usp4SrbQ$> [accrete-inc.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.accrete-inc.com/__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_ZnUkRbs$>
________________________________
2026年10月20日(火) 11:59 Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>:
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
ご回答ありがとうございました。現在の開口位置で問題ないかシュナイダー社と確認を進めます。
先日ご相談しておりました事前ケーブリングもございますので下記についても引き続きよろしくお願いいたします。
・EPSパラメータシート →今週金曜日中
・Dellスイッチ用ラック図(ネットワークラック)及び電源接続図
お客様スイッチPort表(1G/10G) →今週金曜日中
事前納品予定のSoNicスイッチ、MPO12ケーブルについては10月30日納品予定で進んでおります。
前日夕方にドライバー情報をお送りいたします。荷物届き次第、作業日まで保管お願いいたします。
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
-----Original Message-----
From: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>
Sent: Tuesday, October 20, 2026 12:03 AM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: Re: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
[EXTERNAL EMAIL]
後藤様
お世話になっております。
ゲットワークスの林です。
画像は用意させますが、基本的にはラックから150mmの位置であったかと思います。
特殊パッキンで隙間を塞ぐため、角ではなく127mm内径の円形に開口しております。
施工期間ですが、ホース接続後である必要はなく、場所を確定いただいてから3日間です。
事前にご確認いただき、ご指定いただけるのであればCDUが納入される前に完了させることも可能です。
もちろん、現在の開口でご対応いただければ大変助かります。
恐れ入りますが、ご確認の程お願い申し上げます。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
株式会社ゲットワークス
林 竜太朗
E-mail:hayashi@getworks.co.jp<mailto:E-mail%3Ahayashi@getworks.co.jp>
https://urldefense.com/v3/__https://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!jEW84LYZVP85ePcLie_yyPpsrD-01bY0tHslj0EgJ2u4qNp3RjDh3W9Pk-QbH0THzBsyQKIL0MTJCOPShK47$<https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!jEW84LYZVP85ePcLie_yyPpsrD-01bY0tHslj0EgJ2u4qNp3RjDh3W9Pk-QbH0THzBsyQKIL0MTJCOPShK47$><https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!jEW84LYZVP85ePcLie_yyPpsrD-01bY0tHslj0EgJ2u4qNp3RjDh3W9Pk-QbH0THzBsyQKIL0MTJCOPShK47$> [getworks[.]co[.]jp]
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町3-25 住友神保町ビル 8F
Mobile:080-7956-6064
TEL:03-6261-2650 FAX:03-6261-2651
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
On 2026/10/19 16:33, Goto, Kohei wrote:
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
既に床開口済みとのこと、承知いたしました。どの位置に床開口したか
ラックお尻位置を養生テープ等で目印として張り付けてそこから何センチ離れているか
及び写真を撮れるのであればご提供いただけないでしょうか
また、下記3日ほど必要部分について事前に3日間ではなく、事後(CDUホース接続後)3日間必要な理解であっておりますでしょうか
事後の場合でも弊社側並行して作業できる理解であっておりますでしょうか
**
床部分の開口はパッキンのスリーブ固定もあるので3日程必要
**
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
-----Original Message-----
From: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>
Sent: Monday, October 19, 2026 2:47 PM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: Re: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
[EXTERNAL EMAIL]
後藤様
お世話になっております。
ゲットワークスの林です。
床開口について返答が漏れており申し訳ございません。
既に開口が完了しておりますので、作業当日の調整次第で開口の変更を検討させていただきます。
なお、開口していない場合でも、床部分の開口はパッキンのスリーブ固定もあるので3日程必要です。
開口の径はご指定いただいた通りでご用意いたしております。
恐れ入りますが、ご確認の程お願い申し上げます。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
株式会社ゲットワークス
林 竜太朗
E-mail:hayashi@getworks.co.jp<mailto:E-mail%3Ahayashi@getworks.co.jp>
https://urldefense.com/v3/__https://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!mR6aYBW_-unTqHgpSb0RZVfrJWCuz9isvIcJ7DtGAMx_9aOyyri_n0n40W8czgCpBtudi4kEb6wsefvjYJ3l$<https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!mR6aYBW_-unTqHgpSb0RZVfrJWCuz9isvIcJ7DtGAMx_9aOyyri_n0n40W8czgCpBtudi4kEb6wsefvjYJ3l$><https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!mR6aYBW_-unTqHgpSb0RZVfrJWCuz9isvIcJ7DtGAMx_9aOyyri_n0n40W8czgCpBtudi4kEb6wsefvjYJ3l$> [getworks[.]co[.]jp]
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町3-25 住友神保町ビル 8F
Mobile:080-7956-6064
TEL:03-6261-2650 FAX:03-6261-2651
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
On 2026/10/19 9:55, Goto, Kohei wrote:
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
ご返信ありがとうございました。引き続きよろしくお願いいたします。
下記部分の床開口は当日対応可能となりますでしょうか ご確認お願いいたします。
**
また、床開口につきましては加締金具の部分が長めとなっており、開口部の位置に500㎜程度の距離が必要となる可能性が高く、45度エルボでの取り合いを検討しております。
資料にも記載しておりますが、床開口の幅は127mm以上が必要となります。床開口については現地で調整しながら対応が必要な部分となり
こちらについて事前に床開口工事をするのではなく、作業当日に調整しました位置で床開口を空ける工事を実施していただくことは可能でしょうか
**
また、EPSパラメータシートとなりますが、まだ未記入状態となりますのでこちらもご対応宜しくお願い致します。今週金曜日期日となっております。
お忙しいところとなりますが、ご対応宜しくお願い致します。
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
-----Original Message-----
From: GW林 <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>
Sent: Saturday, October 17, 2026 6:57 PM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto <koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito, Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>; Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>; Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba, Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA <yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則 <nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
Subject: Re: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連についての確認
[EXTERNAL EMAIL]
デル・テクノロジーズ 後藤様
お世話になっております。
ゲットワークスの林です。
CDUの接続について情報をいただき有難うございます。
社内で共有し、準備作業を進めてまいります。
引き続き、何卒よろしくお願い申し上げます。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
株式会社ゲットワークス
林 竜太朗
E-mail:hayashi@getworks.co.jp<mailto:E-mail%3Ahayashi@getworks.co.jp>
https://urldefense.com/v3/__https://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wkGGiFYx$<https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wkGGiFYx$><https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wkGGiFYx$> [getworks[.]co[.]jp]
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町3-25 住友神保町ビル 8F
Mobile:080-7956-6064
TEL:03-6261-2650 FAX:03-6261-2651
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
On 2026/10/15 14:57, Goto, Kohei wrote:
ゲットワークス 林様、アクリート 井堂様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
先日のMTGではシュナイダー社担当がMTGに参加できず、大変申し訳ございません
でした。
下記シュナイダー社よりいただいた内容についてご確認いただき認識相違がない
かご確認お願いいたします。
パスワードは前回同様となります。
必要に応じてMTGの場を設けて会話も可能となりますのでお知らせいただければ
と存じます。
※メール内グレーアウト部分は弊社DELL側部分となりますのでこちらは確認不要
となります。
添付資料の施工区分についてはお客様部分となる●をご確認お願いいたします。
●OR〇部分は弊社DELL側となりますのでご確認不要となります。
**シュナイダー社確認事項
これまでの話を統合し、施工区分として資料に纏めております(マニホールドの
形状は実際とは違いがあると思いますがご了承ください)。
取り急ぎ区分表をご確認頂き、認識に違いがありましたら、お手数ですが、ご連
絡をお願いいたします。
要点は以下となりますので、メールでも記載させて頂きます。
1. CDU~マニホールド間のホース:DELL(FD83の1インチ~ホース1.5インチ~サ
ニタリー1.5インチ)
2. 1次側ホース:シュナイダー(FD83の2インチ~1.5インチホース2m~サニタ
リー1.5インチ)
3. 現地1次側配管接続部のFD83の2インチ準備:Getworks様
※CDUへの接続は1.5インチのサニタリーフランジ(Tri-clamp)接続
また、床開口につきましては加締金具の部分が長めとなっており、開口部の位置
に500㎜程度の距離が必要となる可能性が高く、45度エルボでの取り合いを検討
しております。
資料にも記載しておりますが、床開口の幅は127mm以上が必要となります。床開
口については現地で調整しながら対応が必要な部分となり
こちらについて事前に床開口工事をするのではなく、作業当日に調整しました位
置で床開口を空ける工事を実施していただくことは可能でしょうか
以上、ご確認よろしくお願いいたします。
***
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
*From:*Goto, Kohei
*Sent:* Wednesday, October 14, 2026 9:02 PM
*To:* GW林<hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>; Chie Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>
*Cc:* Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>; Goto, Yasuyo
<Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>; Ayako Kashiwabara <ayako.kashiwabara@accrete-
<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-%0b>>>> inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>; Koji Kabumoto
<koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>; Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>; Ito,
Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>; Porkkattil, Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>;
Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>; Gao, Xiuli <Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>;
Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>; Kawai, Yosuke
<Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>; Hiraya, Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>; Asaba,
Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>; JP_Account5_ProjectMgmt
<jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>; Yuichiro UCHIDA
<yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>; 中澤秀則<nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>; Hisashi
FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>; Makito TSURU
<makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>; sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>; Takahashi, Kotoshi
<Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>
*Subject:* RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連に
ついての確認
ゲットワークス 林様、アクリート 井堂様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
入館申請及びWBSをお送りいたします。ご確認及び申請お願いいたします。パス
ワードは前回同様となります。
・入館申請書について
西濃シェンカー社名変更のため、ディエスヴィ・コントラクトロジスティクス株
式会社で申請をしております。前回サイトサーベイを担当しておりました
吉田が伺いますのでよろしくお願いいたします。到着次第、吉田より林様へご連
絡いたします。
※サイトサーベイについてはディエスヴィ・コントラクトロジスティクス株式会
社(DSV)とエポックトランスポート社のみで伺いますのでよろしくお願いいたし
ます。
・WBSについて
あくまでも暫定スケジュールとなります。機器納品/リソース状況によって前後
する可能性がございます。アップデートがございましたら都度ご報告させていた
だきます。
デル・テクノロジーズ後藤
*From:*Goto, Kohei
*Sent:* Tuesday, October 13, 2026 7:36 PM
*To:* GW林<hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp> <mailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>>; Chie
Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com> <mailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>>
*Cc:* Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>
<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>
<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>>; Ayako Kashiwabara
<ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com> <mailto:ayako.kashiwabara@accrete-<mailto:ayako.kashiwabara@accrete->
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>
<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>>; Koji Kabumoto
<koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com> <mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>>;
Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com <mailto:Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>>; Ito, Ryohei
<Ryohei.Ito@Dell.com <mailto:Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>>; Porkkattil,
Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com> <mailto:Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>>; Zhang, Wei ZW
<Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com> <mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>>; Gao, Xiuli
<Xiuli.Gao@Dell.com <mailto:Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>>; Sakai, Nobutaka
<Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com> <mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>>; Kawai,
Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com> <mailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>>; Hiraya,
Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com> <mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>>; Asaba,
Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com> <mailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>>;
JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>
<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>>; Yuichiro UCHIDA
<yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com> <mailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>>; 中澤秀則
<nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp> <mailto:nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>>; Hisashi
FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com> <mailto:hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>>;
Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com> <mailto:makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>>;
sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp> <mailto:sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>>; Takahashi,
Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com <mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>>
*Subject:* RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連に
ついての確認
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
PowerShelf、IRC含めたIP管理表をお送りいたします。
記入いただければと存じます。※パスワードは別途お送りいたします。
WBSについては明日中にはまとめてお送りいたします。
デル・テクノロジーズ後藤
*From:*Goto, Kohei
*Sent:* Friday, October 9, 2026 12:59 PM
*To:* GW林<hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp> <mailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>>; Chie
Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com> <mailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>>
*Cc:* Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>
<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>
<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>>; Ayako Kashiwabara
<ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com> <mailto:ayako.kashiwabara@accrete-<mailto:ayako.kashiwabara@accrete->
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>
<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>>; Koji Kabumoto
<koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com> <mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>>;
Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com <mailto:Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>>; Ito, Ryohei
<Ryohei.Ito@Dell.com <mailto:Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>>; Porkkattil,
Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com> <mailto:Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>>; Zhang, Wei ZW
<Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com> <mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>>; Gao, Xiuli
<Xiuli.Gao@Dell.com <mailto:Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>>; Sakai, Nobutaka
<Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com> <mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>>; Kawai,
Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com> <mailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>>; Hiraya,
Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com> <mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>>; Asaba,
Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com> <mailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>>;
JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>
<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>>; Yuichiro UCHIDA
<yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com> <mailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>>; 中澤秀則
<nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp> <mailto:nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>>; Hisashi
FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com> <mailto:hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>>;
Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com> <mailto:makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>>;
sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp> <mailto:sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>>; Takahashi,
Kotoshi <Kotoshi.Takahashi@Dell.com <mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com<mailto:Kotoshi.Takahashi@Dell.com>>>
*Subject:* RE: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連に
ついての確認
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
FD83について来週中納品され、その後、取り付けも完了見込みとのこと承知いた
しました。
ご確認ありがとうございました。
デル・テクノロジーズ後藤
-----Original Message-----
From: GW林<hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp> <mailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>>>
Sent: Friday, October 9, 2026 11:30 AM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com> <mailto:Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>>>; Chie
Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com> <mailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>
<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>>; Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>
<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>>; Ayako Kashiwabara
<ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com> <mailto:ayako.kashiwabara@accrete-<mailto:ayako.kashiwabara@accrete->
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>
<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>>>; Koji Kabumoto
<koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com> <mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>>>;
Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com <mailto:Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>>>; Ito, Ryohei
<Ryohei.Ito@Dell.com <mailto:Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>>; Porkkattil,
Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com> <mailto:Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>>>; Zhang, Wei ZW
<Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com> <mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>>>; Gao, Xiuli
<Xiuli.Gao@Dell.com <mailto:Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>>; Sakai, Nobutaka
<Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com> <mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>>>; Kawai,
Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com> <mailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>>>; Hiraya,
Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com> <mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>>>; Asaba,
Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com> <mailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>>>;
JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>
<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>>; Yuichiro UCHIDA
<yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com> <mailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>>>; 中澤秀則
<nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp> <mailto:nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>>>; Hisashi
FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com> <mailto:hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>>>;
Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com> <mailto:makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>>>;
sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp> <mailto:sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>>
Subject: Re: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連につ
いての確認
[EXTERNAL EMAIL]
デル・テクノロジーズ 後藤様
お世話になっております。
ゲットワークスの林です。
お打合せ日程の調整をいただき有難うございます。
FD83について、来週中に納品され、取付が完了する見通しと確認取れました。
取り急ぎ報告させていただきます。
引き続き、よろしくお願い申し上げます。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
株式会社ゲットワークス
林 竜太朗
E-mail:hayashi@getworks.co.jp<mailto:E-mail%3Ahayashi@getworks.co.jp>
https://urldefense.com/v3/__https://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI<https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI><https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI>!
kEyby7Gc15FigpcKSwzzLSxlzv0HoZ3J2Cld5oRlMkHPn0MnaTiPP-
XPm3KtRwwFkcg5iA2hJ0rd4U86KQym$ <https://urldefense.com/v3/__https:/
https://urldefense.com/v3/__http://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wvZNIL1g$<https://urldefense.com/v3/__http:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wvZNIL1g$><https://urldefense.com/v3/__http:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wvZNIL1g$> [getworks[.]co[.]jp]
kEyby7Gc15FigpcKSwzzLSxlzv0HoZ3J2Cld5oRlMkHPn0MnaTiPP-
XPm3KtRwwFkcg5iA2hJ0rd4U86KQym$> [getworks[.]co[.]jp]
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町3-25 住友神保町ビル8F
Mobile:080-7956-6064
TEL:03-6261-2650 FAX:03-6261-2651
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
On 2026/10/09 9:33, Goto, Kohei wrote:
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
FD83の件、ご回答ありがとうございました。承知いたしました。
EPSパラメータ、ネットワーク構成案についても引き続きよろしくお願いいたし
ます。
MTGについてお時間問題ございません。お時間になりましたら、下記リンクより
ご参加よろしくお願いいたします。
■10月13日(火)の11:00~12:00
ミーティングURL:
https://Dell.zoom.us/j/94179171311?pwd=SRkPnpsZ0xbEf1fwpXHWSNW62faiEQ.1
<https://Dell.zoom.us/j/94179171311?pwd=SRkPnpsZ0xbEf1fwpXHWSNW62faiEQ.1 >
<https://Dell.zoom.us/j/94179171311?pwd=SRkPnpsZ0xbEf1fwpXHWSNW62faiEQ.1
<https://Dell.zoom.us/j/94179171311?pwd=SRkPnpsZ0xbEf1fwpXHWSNW62faiEQ.1%20 >
ミーティングID:
941 7917 1311
パスコード:
883431
**
サイトサーベイにいて翌日21日ならご調整可能とのこと、承知いたしました。お
そらく問題ないと考えておりますが、
最終確認をさせてください。決定次第、ご連絡いたします。
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
-----Original Message-----
From: GW林<hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp> <mailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>
<mailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>%20%3cmailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:20%253cmailto%3Ahayashi@getworks.co.jp>>>>
Sent: Thursday, October 8, 2026 11:46 PM
To: Goto, Kohei <Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com> <mailto:Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>
<mailto:Kohei.Goto@dell.com<mailto:Kohei.Goto@dell.com>%20%3cmailto:Kohei.Goto@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AKohei.Goto@dell.com>>>>; Chie
Ido <chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com> <mailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>
<mailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>%20%3cmailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:20%253cmailto%3Achie.ido@accrete-inc.com>>>>
Cc: Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>
<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com> <mailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>>>>;
Goto, Yasuyo <Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>
<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com> <mailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>>>>; Ayako
Kashiwabara
<ayako.kashiwabara@accrete-inc.com<mailto:ayako.kashiwabara@accrete-inc.com> <mailto:ayako.kashiwabara@accrete-<mailto:ayako.kashiwabara@accrete->
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>; Yeuyao Chin <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>
<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com> <mailto:yeuyao.chin@accrete-<mailto:yeuyao.chin@accrete->
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>>; Koji Kabumoto
<koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com> <mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>
<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>%20%3cmailto:koji.kabumoto@accrete-
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>>;
Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com <mailto:Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>
<mailto:Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>%20%3cmailto:Toru.Wada@Dell.com>>>; Ito, Ryohei
<Ryohei.Ito@Dell.com <mailto:Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>
<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>%20%3cmailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>>; Porkkattil,
Siddharth <Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com> <mailto:Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>
<mailto:Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>%20%3cmailto:Sidd.p@dell.com<mailto:20%253cmailto%3ASidd.p@dell.com>>>>; Zhang, Wei ZW
<Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com> <mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>
<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>%20%3cmailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AWei.Zw.Zhang@dell.com>>>>; Gao,
Xiuli
<Xiuli.Gao@Dell.com <mailto:Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>
<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>%20%3cmailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>>; Sakai,
Nobutaka
<Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com> <mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>
<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>%20%3cmailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:20%253cmailto%3ANobutaka.Sakai@dell.com>>>>;
Kawai,
Yosuke <Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com> <mailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>
<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>%20%3cmailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AYosuke.Kawai@dell.com>>>>; Hiraya,
Hiroki <Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com> <mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>
<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>%20%3cmailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AHiroki.Hiraya@dell.com>>>>;
Asaba,
Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com> <mailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>
<mailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>%20%3cmailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AShogo.Asaba@dell.com>>>>;
JP_Account5_ProjectMgmt <jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>
<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>
<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>>>; Yuichiro UCHIDA
<yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com> <mailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>
<mailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>%20%3cmailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:20%253cmailto%3Ayuichiro.uchida@se.com>>>>; 中
澤秀則
<nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp> <mailto:nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>
<mailto:nakazawa@getworks.co.jp<mailto:nakazawa@getworks.co.jp>%20%3cmailto:nakazawa@getworks.co.jp<mailto:20%253cmailto%3Anakazawa@getworks.co.jp>>>>;
Hisashi
FUKUSHIMA <hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com> <mailto:hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>
<mailto:hisashi.fukushima@se.com<mailto:hisashi.fukushima@se.com>%20%3cmailto:hisashi.fukushima@se.com<mailto:20%253cmailto%3Ahisashi.fukushima@se.com>>>>;
Makito TSURU <makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com> <mailto:makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>
<mailto:makito.tsuru@se.com<mailto:makito.tsuru@se.com>%20%3cmailto:makito.tsuru@se.com<mailto:20%253cmailto%3Amakito.tsuru@se.com>>>>;
sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp> <mailto:sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>>
<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp> <mailto:sakaigawa@getworks.co.jp<mailto:sakaigawa@getworks.co.jp>>>
Subject: Re: 【アクリート様/Getworks様/シュナイダー様/DELL】導入関連につ
いての確認
[EXTERNAL EMAIL]
デル・テクノロジーズ 後藤様
お世話になっております。
ゲットワークスの林です。
諸々回答が遅れ申し訳ございません。
FD83の手配の件は現在確認を進めております。
当社で取り付ける認識は相違ございません。
EPSパラメータシート並びにNW構成案についても技術側に確認をしております
が、少々時間を要しているようです。確認でき次第改めてご連絡差し上げたいと
思います。
お打合せについて、10月13日(火)の11:00~12:00でお願いできればと思います
が、ご都合は如何でしょうか。
また、サイトサーベイについて、10月20日は私が不在にしております。
翌日21日であれば対応可能ですが、如何でしょうか。
恐れ入りますが、ご検討の程お願い申し上げます。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
株式会社ゲットワークス
林 竜太朗
E-mail:hayashi@getworks.co.jp<mailto:E-mail%3Ahayashi@getworks.co.jp>
https://urldefense.com/v3/__https://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI<https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI><https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI>
<https://urldefense.com/v3/__https:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI>!
kg9q9B2W7wXFD8rpvIiSXCw3muFsREqyZ7YUj7Agfvq159yJIve7r1mBHbQX-
gOhr0mDzQSjHsmYWLuJMg7x$ <https://urldefense.com/v3/__https:/
https://urldefense.com/v3/__http://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__<https://urldefense.com/v3/__http:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__>;<https://urldefense.com/v3/__http:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__;>!!
LpKI!kEyby7Gc15FigpcKSwzzLSxlzv0HoZ3J2Cld5oRlMkHPn0MnaTiPP-
XPm3KtRwwFkcg5iA2hJ0rd4cZu_M-E$ <https://urldefense.com/v3/__http:/
https://urldefense.com/v3/__http://www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__;!!LpKI!__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wlcjhFPr$<https://urldefense.com/v3/__http:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__;!!LpKI!__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wlcjhFPr$><https://urldefense.com/v3/__http:/www.getworks.co.jp/__;!!LpKI!__;!!LpKI!__;!!LpKI!hdF7TwqkZiC8ogm7Gy3PNUMxe23uGr_6lN1Vf1Oz8qsK9F_OlZ4iBb2mOIqZbgTBWciCUGAh5de1wlcjhFPr$> [getworks[.]co[.]jp]
kEyby7Gc15FigpcKSwzzLSxlzv0HoZ3J2Cld5oRlMkHPn0MnaTiPP-
XPm3KtRwwFkcg5iA2hJ0rd4cZu_M-E$> [getworks[.]co[.]jp]
kg9q9B2W7wXFD8rpvIiSXCw3muFsREqyZ7YUj7Agfvq159yJIve7r1mBHbQX-
gOhr0mDzQSjHsmYWLuJMg7x$> [getworks[.]co[.]jp]
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町3-25 住友神保町ビル8F
Mobile:080-7956-6064
TEL:03-6261-2650 FAX:03-6261-2651
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
On 2026/10/08 12:09, Goto, Kohei wrote:
ゲットワークス 林様
お世話になっております。デル・テクノロジーズ後藤です。
サイトサーベイ(現地調査)のご連絡となります。
10月20日午後(13時~13時30頃に伺います)にサイトサーベイの実施をさせていた
だきたくことは可能でしょうか
入館情報は後ほどお送りいたします。
デル・テクノロジーズ後藤
Internal Use - Confidential
*From:*Goto, Kohei
*Sent:* Wednesday, October 7, 2026 7:24 PM
*To:* 'GW林' <hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp> <mailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>
<mailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:hayashi@getworks.co.jp>%20%3cmailto:hayashi@getworks.co.jp<mailto:20%253cmailto%3Ahayashi@getworks.co.jp>>>>;
'Chie Ido'
<chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com> <mailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>
<mailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:chie.ido@accrete-inc.com>%20%3cmailto:chie.ido@accrete-inc.com<mailto:20%253cmailto%3Achie.ido@accrete-inc.com>>>>
*Cc:* Kawakami, Takuya <Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com> <mailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>
<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:Takuya.Kawakami@dell.com>%20%3cmailto:Takuya.Kawakami@dell.com<mailto:20%253cmailto%3ATakuya.Kawakami@dell.com>>>>; Goto, Yasuyo
<Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com> <mailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>
<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:Yasuyo.Goto@dell.com>%20%3cmailto:Yasuyo.Goto@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AYasuyo.Goto@dell.com>>>>; 'Ayako
Kashiwabara'
<ayako.kashiwabara@accrete-
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>; 'Yeuyao Chin' <yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com> <mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>
<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com<mailto:yeuyao.chin@accrete-inc.com>%20%3cmailto:yeuyao.chin@accrete-
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>>; 'Koji
Kabumoto'
<koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com> <mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>
<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com<mailto:koji.kabumoto@accrete-inc.com>%20%3cmailto:koji.kabumoto@accrete-
inc.com [inc.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/inc.com__;!!LpKI!g_FMKA8rSc1w5NH3PsPM4TiNdLtJTMidcz74hJhUC6YSraxtlVXU7dEyG_WEfnV1WlsELSYB_PxE_Zd_WI7X$>>>>;
Wada, Toru <Toru.Wada@Dell.com <mailto:Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>
<mailto:Toru.Wada@Dell.com<mailto:Toru.Wada@Dell.com>%20%3cmailto:Toru.Wada@Dell.com>>>; Ito,
Ryohei <Ryohei.Ito@Dell.com <mailto:Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>
<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com<mailto:Ryohei.Ito@Dell.com>%20%3cmailto:Ryohei.Ito@Dell.com>>>;
Porkkattil, Siddharth
<Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com> <mailto:Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>
<mailto:Sidd.p@dell.com<mailto:Sidd.p@dell.com>%20%3cmailto:Sidd.p@dell.com<mailto:20%253cmailto%3ASidd.p@dell.com>>>>;
Zhang, Wei ZW <Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com> <mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>
<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com>%20%3cmailto:Wei.Zw.Zhang@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AWei.Zw.Zhang@dell.com>>>>; Gao,
Xiuli
<Xiuli.Gao@Dell.com <mailto:Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>
<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com<mailto:Xiuli.Gao@Dell.com>%20%3cmailto:Xiuli.Gao@Dell.com>>>;
Sakai, Nobutaka <Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com> <mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>
<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:Nobutaka.Sakai@dell.com>%20%3cmailto:Nobutaka.Sakai@dell.com<mailto:20%253cmailto%3ANobutaka.Sakai@dell.com>>>>;
Kawai, Yosuke
<Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com> <mailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>
<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:Yosuke.Kawai@dell.com>%20%3cmailto:Yosuke.Kawai@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AYosuke.Kawai@dell.com>>>>;
Hiraya, Hiroki
<Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com> <mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>
<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:Hiroki.Hiraya@dell.com>%20%3cmailto:Hiroki.Hiraya@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AHiroki.Hiraya@dell.com>>>>; Asaba,
Shogo <Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com> <mailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>
<mailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:Shogo.Asaba@dell.com>%20%3cmailto:Shogo.Asaba@dell.com<mailto:20%253cmailto%3AShogo.Asaba@dell.com>>>>;
JP_Account5_ProjectMgmt
<jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>
<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>
<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com<mailto:jp.account5.projectmgmt@dell.com>>>>; Yuichiro UCHIDA
<yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com> <mailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>
<mailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:yuichiro.uchida@se.com>%20%3cmailto:yuichiro.uchida@se.com<mailto:20%253cmailto%3Ayuichiro.uchida@se.com>>>>;